The Bride of the First House (bride) wrote,
The Bride of the First House
bride

夜雨寄北 - 李商隱

weather: light rainshower
outside: 5.7°C
mood: lonely

jūn

wèn

guī


wèi

yǒu

 


shān



zhǎng

qiū

chí
 


dāng

gòng

jiǎn
西

chuāng

zhú
 

què

huà


shān



shí


You ask me when I am returning and I say I do not know.
I dream of your mountains and autumn pools brimming all night with the rain.
When shall we be trimming wicks again, together in your western window?
When shall I be hearing your voice again, all night in the rain?

Tags: literature
Subscribe

  • Blast from the Past!

    weather : sunny outside : 17°C mood : ... Heh, it'll be interesting to see who reads this journal anymore =) The…

  • My Hermit Life

    weather : sunny outside : 24°C mood : ... Holy tap-dancing Christ on a pogo stick, it's been a really long time.…

  • Latest Nail Art

    weather : sunny outside : 21°C mood : ... I think I understand why I like nail art so much. I'm a Business Analyst by…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments