The Bride of the First House (bride) wrote,
The Bride of the First House
bride

Le Papillon (2002)

weather: sunny
outside: 14.8°C
mood: ...
This is such an adorable song from Le Papillon, a French film about an old butterfly collector, Julien, and eight-year-old Elsa. I'll have to try to find this at the video store.

    Pourquoi les poules pondent des oeufs?
    Pour que les oeufs fassent des poules.
    Pourquoi les amoureux s'embrassent?
    C'est pour que les pigeons roucoulent.
    Pourquoi les jolies fleurs se fanent?
    Parce que ça fait partie du charme.
    Pourquoi le diable et le bon Dieu?
    C'est pour faire parler les curieux.

    Pourquoi le feu brûle le bois?
    C'est pour bien réchauffer nos corps.
    Pourquoi la mer se retire?
    C'est pour qu'on lui dise "Encore."
    Pourquoi le soleil disparaît?
    Pour l'autre partie du décor.
    Pourquoi le diable et le bon Dieu?
    C'est pour faire parler les curieux.

    Pourquoi le loup mange l'agneau?
    Parce qu'il faut bien se nourrir.
    Pourquoi le lièvre et la tortue?
    Parce que rien ne sert de courir.
    Pourquoi les anges ont-ils des ailes?
    Pour nous faire croire au Père Noël.
    Pourquoi le diable et le bon Dieu?
    C'est pour faire parler les curieux.

    Ça t'a plu, le petit voyage?
    Ah oui, beaucoup.
    On a vu de belles choses, eh?
    J'aurais bien voulu voir les sauterelles!
    Sauterelles, pourquoi des sauterelles?
    Et des libellules aussi.
    À la prochaine fois, d'accord.
    D'accord.
    Je peux te demander quelque chose?
    Quoi encore?
    On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes.
    Pas question.
    S'il te plaît.
    Non, mais non.
    Allez, c'est le dernier couplet.
    Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon?

    Pourquoi notre coeur fait tic-tac?
    Parce que la pluie fait flic flac.
    Pourquoi le temps passe si vite?
    Parce que le vent lui rend visite.
    Pourquoi tu me prends par la main?
    Parce qu'avec toi je suis bien.
    Pourquoi le diable et le bon Dieu?
    C'est pour faire parler les curieux.

Tags: movies
Subscribe

  • Holiday Week Update

    weather : sunny outside : 24°C mood : content Thus ends a nice holiday week. *bittersweet* =) W and I took the week…

  • Children's Week - Grunth and Grunth

    weather : mainly sunny outside : 12.2°C mood : amused I'm such a n00b that this year was my first Children's Week. I…

  • Pics: Husband Guy and I On A Date

    weather : mostly cloudy outside : 7.2°C mood : ... You know how they say that married folks need to do "Date Nights"…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments